Nuclear site to trial DC plasma waste recovery